Kalinio – un ponte verso la comunicazione
Kalinio è un’app di comunicazione aumentativa e alternativa (CAA). Aiuta chi non può parlare o ha difficoltà nel farlo a esprimere desideri, pensieri e bisogni, anche quando i movimenti precisi delle mani sono difficili.
A chi si rivolge Kalinio
Un ausilio per la comunicazione può essere necessario quando una malattia neurologica o un ictus rende difficile parlare. È il caso, per esempio, della SLA, della disartria o dell’aprassia verbale. Anche una tracheostomia può rendere difficile parlare.
Kalinio richiede che lettura, scrittura e comprensione del linguaggio siano conservate. L’app aiuta quando la capacità di parlare è limitata, non in caso di disturbi del linguaggio come l’afasia, che compromettono la ricerca delle parole o la comprensione. Kalinio sostiene la comunicazione e non sostituisce la terapia.
Come funziona Kalinio
Kalinio legge lettere, parole e voci di menu una dopo l’altra e le evidenzia sullo schermo. Questo scorrimento automatico delle opzioni si chiama scansione uditiva. Non occorre puntare alla lettera o alla voce di menu sullo schermo: basta il vostro segnale per selezionarla.
Avviso sull’abbonamento: I nuovi utenti possono provare Kalinio gratuitamente per 14 giorni, se idonei all’offerta di prova. Successivamente, per continuare ad accedere a Kalinio è necessario un abbonamento mensile o annuale a pagamento con rinnovo automatico, acquistato in-app. Senza un abbonamento attivo, l’app non può essere utilizzata.
Le immagini mostrano un esempio su iPad, soprattutto con interfaccia inglese. La lingua si sceglie in Kalinio. I valori visibili sono esempi, non impostazioni consigliate.
Ascoltare
Kalinio legge le voci disponibili una dopo l’altra.
Scegliere
Alla voce desiderata, attivate una volta il metodo di input scelto.
Comunicare
Le lettere selezionate formano parole. Parole e frasi salvate possono essere selezionate direttamente.
Parole e frasi prendono forma passo dopo passo. I messaggi frequenti possono essere selezionati direttamente. La funzione «Ho bisogno di aiuto» offre una richiesta di aiuto già pronta.
Un segnale, diverse possibilità
Tocco, mouse o pulsante
Toccate lo schermo dell’iPad o iPhone, fate clic con il mouse o premete un pulsante esterno.
Schiocco della lingua
Un breve schiocco permette di selezionare. Il microfono riconosce il suono appreso in precedenza.
Aprire la bocca o sorridere
La fotocamera frontale riconosce l’apertura della bocca o il sorriso calibrato e seleziona una voce.
Attiva la lingua come clic
La fotocamera anteriore rileva il gesto di tirare fuori la lingua come input. In questo modo è possibile effettuare una selezione senza toccare lo schermo.
Può essere attivo un solo metodo senza contatto: schiocco, bocca/sorriso o lingua. Tocco, mouse e pulsanti restano disponibili in aggiunta.
Kalinio si adatta alla vostra quotidianità
Utenti diversi trovano più facili movimenti diversi. I comandi e i contenuti possono quindi essere adattati alle capacità individuali.
- Salvare parole e messaggi usati spesso.
- Regolare il ritmo di lettura e il riconoscimento del segnale personale.
- Usare il pulsante con il punto interrogativo per trovare un primo passo in caso di difficoltà.
La vostra comunicazione resta privata
Kalinio elabora i dati di microfono e fotocamera per l’input direttamente sul dispositivo. I contenuti della comunicazione non vengono trasmessi automaticamente. Le registrazioni diagnostiche avvengono solo se attivate consapevolmente la funzione corrispondente; i dati scelti vengono condivisi o esportati solo con una vostra azione esplicita.
Informativa sulla privacyMigliorare insieme
Kalinio cresce passo dopo passo. I riscontri di utenti, familiari e professionisti di supporto aiutano ad adattare l’app alla vita quotidiana. L’obiettivo: il minimo movimento necessario e la massima comunicazione autonoma possibile.
Chi c’è dietro Kalinio?Kalinio aiuta le persone a esprimersi e a farsi capire.