Datenschutzerklärung
Für die Kalinio-Website und die Kalinio-App. Ihre Privatsphäre steht an erster Stelle: Kamera- und Mikrofondaten werden lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet.
Stand: 28. September 2026
Übersetzungen dienen nur der Information. Bei Abweichungen ist ausschließlich die deutsche Fassung rechtlich maßgeblich.
Verantwortlicher
Arno Müller-Heinemann, M. A.Heilpraktiker und Akademischer Sprachtherapeut (M.A.)Kreittmayrstraße 2080335 MünchenDeutschlandTelefon: 089 12091771E-Mail: info@kalinio.app1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder die Kommunikations-App Kalinio verwenden. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.
Wer ist verantwortlich für die Datenverarbeitung?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website und – soweit der Betreiber hierauf Einfluss hat – im Zusammenhang mit der Kalinio-App erfolgt durch den Betreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich beispielsweise um Daten handeln, die Sie uns per E-Mail oder Telefon übermitteln oder die Sie nach einem ausdrücklich von Ihnen ausgelösten Export von Diagnoseinformationen an uns senden.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch die beteiligten IT-Systeme und Dienstleister erfasst. Das sind vor allem technische Daten, zum Beispiel Internetbrowser, Betriebssystem, IP-Adresse oder Uhrzeit des Seitenaufrufs. Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
In der Kalinio-App werden Kamera- und Mikrofondaten nur verarbeitet, wenn Sie die entsprechenden Funktionen aktivieren und die Berechtigungen des Betriebssystems erteilen. Diese Verarbeitung erfolgt nach der derzeitigen Konzeption ausschließlich lokal und in Echtzeit auf Ihrem Endgerät.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
2. Hosting
GitHub Pages
Diese Website wird über GitHub Pages extern gehostet. Anbieter ist GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum nennt GitHub außerdem GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Niederlande.
Das externe Hosting erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit die Nutzung der Website der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder der Erfüllung eines Vertrags dient, kann die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruhen.
Datenübermittlung in die USA und andere Drittländer
Bei einer Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA oder anderen Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums kann ein von der Europäischen Union abweichendes Datenschutzniveau bestehen. GitHub gibt an, für internationale Datenübermittlungen geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, zu verwenden und ist nach eigenen Angaben nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, zum Beispiel bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Inhaber: Arno Müller-Heinemann, M. A.Heilpraktiker und Akademischer SprachtherapeutKreittmayrstraße 2080335 MünchenDeutschlandTelefon: 089 12091771E-Mail: info@kalinio.appSpeicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Bayerisches Landesamt für DatenschutzaufsichtPromenade 1891522 AnsbachSSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
4. Datenschutz bei der Nutzung der Kalinio-App
Grundsatz der lokalen Verarbeitung
Die für die Kommunikations-, Kamera-, Mikrofon-, Kalibrierungs- und Erkennungsfunktionen erforderliche Verarbeitung erfolgt nach der derzeitigen Konzeption grundsätzlich ausschließlich lokal auf dem verwendeten Endgerät. Insbesondere werden durch Kalinio nicht automatisch an den Betreiber oder an eigene Kalinio-Server übertragen:
- geschriebene oder ausgewählte Kommunikationsinhalte;
- von der Kamera erfasste Bilder oder Bildfolgen;
- Mikrofon- beziehungsweise Audiodaten;
- erkannte Mundbewegungen oder Schnalzgeräusche;
- Kalibrierungsdaten und Erkennungsprofile;
- individuell hinterlegte Wörter, Menüs und Einstellungen;
- Messwerte der Erkennungsdiagnose.
Im normalen Erkennungsbetrieb werden Audio- und Kameradaten nur flüchtig auf dem Gerät verarbeitet und nach der jeweiligen Auswertung verworfen. Kalinio speichert dabei keine Audio-, Foto- oder Videoaufnahmen und übermittelt solche Daten nicht an den Betreiber. Nur wenn Sie eine Diagnosefunktion ausdrücklich starten, kann Kalinio die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen, zeitlich begrenzten Diagnosemedien lokal festhalten.
Mikrofon- und Kamerazugriff
Kalinio verwendet das Mikrofon für die Schnalzerkennung, die zugehörige Kalibrierung und ausdrücklich gestartete Audio-Diagnosen. Die Kamera wird für die Steuerung durch Mundöffnung, Lächeln oder die Zungenbewegung, für „Kamera als Filter“, die Vorlese-Beschleunigung und ausdrücklich gestartete Kamera-Diagnosen verwendet. Der Zugriff erfolgt nur, wenn Sie die entsprechende Funktion aktivieren und die vom Betriebssystem angeforderte Berechtigung erteilen. Sie können die Berechtigung jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts widerrufen.
Lokale Speicherung
Kalinio kann bestimmte Daten lokal auf dem Gerät speichern, insbesondere Spracheinstellungen, Bedien- und Geschwindigkeitseinstellungen, individuell angelegte Wörter und Menüs, Kalibrierungen, Mikrofonprofile, Kamera- und Erkennungseinstellungen sowie Sicherungen, sofern Sie diese ausdrücklich erstellen. Sie können lokal gespeicherte Daten über die App-Funktionen oder durch Löschen beziehungsweise Zurücksetzen der App entfernen.
4a. Gesichtsdaten: Verarbeitung, Speicherung, Weitergabe und Löschung
Als Gesichtsdaten verarbeitet Kalinio vorübergehend das aktuelle Bild der Frontkamera, daraus lokal berechnete Gesichts- und Lippenpunkte, Kopfhaltungs- und Qualitätswerte, numerische Werte für Mundöffnung und Lächeln sowie – für die Zungenerkennung – einen auf 128 × 128 Pixel normalisierten Ausschnitt des Mundbereichs.
Kalinio verwendet weder Face ID noch die TrueDepth-Schnittstelle. Die Gesichtsdaten werden nicht zur Identifizierung einer Person, nicht für Werbung, Marketing, Profilbildung oder Analytik und nicht zum Erstellen biometrischer Identitätsprofile verwendet.
Zweck der Verarbeitung ist ausschließlich die unmittelbar angeforderte App-Funktion: Mundöffnungs- oder Lächelsteuerung, Zungensteuerung, die Funktion „Kamera als Filter“, Vorlese-Beschleunigung und eine von Ihnen ausdrücklich gestartete Fehleranalyse.
Im normalen Betrieb existieren vollständige Kamerabilder, Gesichts- und Lippenpunkte sowie Mundausschnitte nur flüchtig im Arbeitsspeicher. Sie werden nach der jeweiligen Auswertung verworfen, nicht als Foto oder Video gespeichert und weder an den Betreiber noch an Dritte übertragen.
Persönliche Kamera-Kalibrierungen speichern ausschließlich numerische Schwellen-, Qualitäts- und Haltungswerte lokal auf Ihrem Gerät – niemals Kamerabilder, Gesichts- oder Mundausschnitte. Diese Werte bleiben bis zum Zurücksetzen der jeweiligen Kalibrierung, zum Zurücksetzen der App oder zum Entfernen der App gespeichert. Eine von Ihnen erstellte Datensicherung kann diese numerischen Werte, aber keine Bilder enthalten.
Nur die von Ihnen zuvor aktivierte Sofortanalyse kann für höchstens sechs Sekunden bereits normalisierte 128 × 128-Pixel-Mundausschnitte flüchtig im Arbeitsspeicher halten. Der vollständige Kameraframe, Augen- und Nasenbereich werden dabei nicht gespeichert. Beim Schließen der Analyse werden diese Bilddaten verworfen.
Eine Datei mit diesen Mundausschnitten entsteht ausschließlich, wenn Sie nach der Analyse ausdrücklich die Originalaufnahme für Ihre eigene Auswertung speichern. Sie bestimmen anschließend über den iOS-Dialog selbst das Speicherziel. Kalinio lädt Gesichtsdaten nicht automatisch hoch und bindet dafür keinen Analyse-, Werbe- oder Datenbroker-Dienst ein.
Wählen Sie im iOS-Speicher- oder Teilen-Dialog selbst einen externen Dienst, wird die Datei ausschließlich aufgrund dieser ausdrücklichen Auswahl an diesen Anbieter übermittelt und dort nach dessen Datenschutzbestimmungen gespeichert beziehungsweise verarbeitet. Der Betreiber von Kalinio erhält die Datei dabei nicht.
Diese Kamera-Diagnosedatei ist ausschließlich für Ihre eigene lokale Auswertung bestimmt und soll nicht an den Kalinio-Support gesendet werden. Eine von Ihnen an einem selbst gewählten Ziel gespeicherte Exportdatei bleibt dort, bis Sie sie selbst löschen.
4b. Diagnosefunktion und Support
Kalinio enthält optionale Diagnosefunktionen zur Untersuchung von Erkennungsproblemen. Die dabei erfassten Messwerte sowie vorübergehende Audio- oder Kameradaten werden zunächst ausschließlich lokal auf dem Gerät verarbeitet.
Originalton und Aufnahmen des Mundbereichs werden nur dann als Datei gespeichert, wenn Sie dies ausdrücklich auswählen. Sie bestimmen selbst, wo diese Dateien gespeichert werden. Sie sind ausschließlich für Ihre eigene Auswertung bestimmt und nicht Bestandteil des Supportwegs.
Für eine Supportanfrage können Sie freiwillig einen datensparsamen Textbericht erstellen und selbst an den Kalinio-Support senden. Er enthält technische Messwerte und Einstellungen, jedoch keine Audio- oder Bilddaten, keine Mundausschnitte und keine individuellen Kommunikationsinhalte. Exakte Uhrzeiten und stabile Gerätekennungen werden vor dem Export ebenfalls automatisch entfernt.
Die App versendet keine Diagnoseinformationen automatisch. Ein Textbericht gelangt nur dann an den Kalinio-Support, wenn Sie ihn selbst senden. Der übermittelte Bericht wird ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Verbesserung der Stabilität und Erkennungsfunktionen von Kalinio verwendet.
5. Apple App Store, StoreKit und optionale Abonnementdiagnose
Kalinio wird über den Apple App Store bereitgestellt.
Beim Herunterladen, Kaufen, Aktualisieren, Verwalten eines Abonnements oder Bewerten der App verarbeitet Apple personenbezogene Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.
Hierzu können insbesondere Informationen über Ihr Apple-Konto, Zahlungsinformationen, Geräteinformationen sowie Download- und Kaufvorgänge gehören.
Auf diese Datenverarbeitung hat der Betreiber von Kalinio keinen Einfluss.
Es gelten insoweit ausschließlich die Datenschutzbestimmungen von Apple.
Für das Laden der Abonnementangebote, die Prüfung der Berechtigung, den Kauf und die Wiederherstellung verwendet Kalinio unmittelbar Apple StoreKit 2. StoreKit verarbeitet die hierfür erforderlichen Kauf- und Transaktionsdaten unter Apples Verantwortung.
Die App wertet auf dem Gerät ausschließlich von Apple verifizierte aktuelle Berechtigungen aus. An den Betreiber werden dabei keine Transaktions-, Apple-Konto- oder Zahlungskennungen übermittelt. Lokal gespeichert wird lediglich, ob zuletzt ein aktives Abonnement bestätigt wurde, damit Kalinio bei einem vorübergehenden Netz- oder Store-Ausfall nicht fälschlich gesperrt wird.
RevenueCat, Inc. wird im normalen App-Betrieb nicht mehr für Kauf, Freischaltung oder Wiederherstellung verwendet. Nur wenn Sie unter „Diagnose & Support“ ausdrücklich die Abo-Diagnose starten, wird RevenueCat als optionaler, rein lesender Diagnosevergleich aufgerufen.
Bei diesem freiwilligen Diagnoseaufruf können eine von RevenueCat zufällig erzeugte anonyme App-Benutzerkennung, technische Angaben wie Gerätetyp und Betriebssystem sowie Kauf- und Abonnementinformationen einschließlich Apple-Kaufbeleg, Produkt, Status und Laufzeit an RevenueCat übermittelt werden.
Die Verarbeitung dient ausschließlich dem technischen Vergleich der StoreKit- und RevenueCat-Angaben sowie der Fehleranalyse. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kalinio übermittelt RevenueCat weder Namen oder E-Mail-Adressen noch Kommunikationsinhalte, Audio-, Bild-, Mund-/Gesichtsdaten, Kalibrierungsdaten oder Diagnoseberichte. Die Daten werden nicht für Werbung oder anwendungsübergreifendes Tracking verwendet.
RevenueCat verarbeitet Daten in den USA. Soweit dies datenschutzrechtlich erforderlich ist, werden die EU-Standardvertragsklauseln als Übermittlungsgrundlage verwendet. Weitere Informationen:
https://www.revenuecat.com/privacy
https://www.revenuecat.com/dpa
Empfänger personenbezogener Daten
Eine Übermittlung erfolgt ausschließlich,
- an RevenueCat ausschließlich, wenn Sie die optionale Abo-Diagnose bewusst starten, und nur für den dort beschriebenen Diagnosevergleich,
- wenn Sie einen Diagnosebericht freiwillig versenden,
- wenn Sie im iOS-Speicher- oder Teilen-Dialog selbst einen externen Dienst als Ziel auswählen,
- wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder
- soweit dies zur Bearbeitung Ihrer ausdrücklich gewünschten Supportanfrage erforderlich ist.
Speicherdauer bei RevenueCat
Die bei der freiwillig gestarteten Abo-Diagnose an RevenueCat übermittelten Daten werden nur für den Diagnosevergleich und anschließend nur im Rahmen vertraglicher oder gesetzlicher Aufbewahrungspflichten verarbeitet. Sie werden nach Maßgabe der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gelöscht oder zurückgegeben.
6. Plugins, eingebettete Inhalte und Analyse
Diese Website kann künftig Videos von YouTube sowie Inhalte sozialer Netzwerke (z. B. Instagram, Facebook) einbinden. Soweit gesetzlich erforderlich, werden solche Inhalte erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Werden Plattformen lediglich über einen externen Link verknüpft, erfolgt eine Datenübertragung grundsätzlich erst nach dem Anklicken des Links.
Webseitenanalyse mit Umami Cloud
Wir nutzen Umami Cloud, um die Nutzung dieser Website statistisch auszuwerten und Barrierefreiheit, Bedienbarkeit und Inhalte zu verbessern. Anbieter ist Umami Software, Inc., 28 Geary St, Suite 650 #243, San Francisco, California, USA. Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, stützen wir die datensparsame Reichweitenanalyse auf unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Erfasst werden Seitenaufrufe, Seitenpfade und -titel, verweisende Seiten (Referrer), Zeitpunkte, Browsersprache, Bildschirmgröße sowie Browser-, Betriebssystem- und Geräteinformationen und ein ungefährer Standort. Die IP-Adresse ist bei der Verbindung für den Anbieter sichtbar und wird laut Umami zur Ableitung von Standortdaten und einer pseudonymen Besuchskennung verwendet, aber nicht in den Analysedaten gespeichert. Umami setzt für dieses Tracking keine Cookies.
Zusätzlich erfassen wir als statistische Ereignisse, ob der App-Store-Link, der Link zur Hilfe oder eine Kontaktmöglichkeit angeklickt wurde. Dabei werden nur der feste Ereignisname und – bei Kontakt – die Art der Kontaktmöglichkeit (E-Mail oder Telefon) übermittelt. Inhalte, eingegebene Daten und individuelle Kennungen werden nicht als Ereignisdaten übermittelt.
URL-Parameter und Sprungmarken werden auch bei Referrern von der Erfassung ausgeschlossen. Wir senden keine Formularinhalte oder sonstigen Nutzereingaben und erfassen keine personenbezogenen Custom Events. Zusätzliche individuelle Nutzerkennungen, Sitzungsaufzeichnungen und Heatmaps werden nicht eingesetzt. Eine aktivierte „Do Not Track“-Einstellung Ihres Browsers wird beachtet; in diesem Fall werden keine Analysedaten gesendet.
Im verwendeten kostenlosen Hobby-Tarif werden Analysedaten sechs Monate gespeichert. Umami nennt Serverstandorte in der EU und den USA; eine Verarbeitung in den USA ist daher möglich. Für erforderliche Drittlandübermittlungen sieht Umamis Auftragsverarbeitungsvertrag insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln vor. Sie können der Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben; wenden Sie sich dazu an info@kalinio.app. Weitere Informationen des Anbieters:
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Funktionen von Kalinio, die Website, eingesetzte Dienstleister, Analyseverfahren, eingebettete Inhalte, Social-Media-Angebote, Vertriebswege oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

